Un curioso e inesperado cruce se dio en las últimas horas, entre dos referentes del espectáculo y la cultura. El motivo fue el musical “Come from away”, una producción dirigida por Carla Calabrese, esposa de Enrique Piñeyro. El director teatral Pepe Cibrián lo criticó con dureza en una entrevista, lo que generó una respuesta inmediata y contundente del cineasta y piloto en redes sociales.
La inesperada pelea entre Enrique Piñeyro y Pepe Cibrián por un musical
Todo comenzó cuando Pepe Cibrián, en una entrevista con el medio mendocino Ciudadano News, arremetió contra la industria del teatro musical local y apuntó especialmente a "Come from away". “No hay musicales, de hecho. Come from away, hay uno que se llama así, es ‘Viniendo de lejos’. Musical americano, que es de música americana, de country, de eso que no importa un pito, que no entiendo nada”, lanzó el creador de Drácula.
Cibrián profundizó su crítica, cuestionando incluso el título en inglés. “¿Por qué no lo llaman ‘Viniendo de lejos’?. No, Come from away”, dijo, y sumó un comentario despectivo: “Vos tenés a la señora de Lanús que dice ‘¿qué coño es eso?’. No entiende nada”. En su discurso, que mezcló nacionalismo y crítica cultural, afirmó: “Yo soy muy nacionalista… Pero no es mi lugar, yo prefiero venir a estrenar a Mendoza”.
Los dichos no demoraron en llegar a oídos de Enrique Piñeyro, quien salió al cruce en su cuenta de X. El director corrigió primero los errores de concepto: “No es una obra americana sino canadiense y no es música country. Que no la vio nadie no es correcto: la vieron más de 100 mil personas a sala llena en varias temporadas en Argentina y en España (siempre con elenco y equipo argentino)”, escribió con datos concretos.
Piñeyro, defendiendo el trabajo de su esposa, Carla Calabrese, continuó con un repaso de los logros del musical: “Tuvo 36 nominaciones en Argentina y 12 en España para un total de 48 con 15 premios ganados, incluidos Mejor Musical y Mejor Dirección en 3 oportunidades”. Y luego lanzó un dardo personal: “Estuvieron nominados juntos a los Premios Hugo y no lo ganaste. ¿Puede que allí esté el problemita?”.
La respuesta final de Piñeyro fue una ironía filosa, dirigida al nacionalismo que pregonaba Cibrián: “Una cosita más, ya que sos tan nacionalista: ‘coño’ no es una palabra que se use en Argentina”. Y cerró su intervención con un golpe bajo, en defensa del público: “Igual me parece que la mejor respuesta te la dieron las señoras de Caseros y Lanús a quienes trataste con tanto desprecio”. El cruce dejó en evidencia las profundas diferencias entre dos miradas opuestas del teatro.